Le devenir en ligne du patrimoine numérisé, l’exemple de la Grande Guerre (2015)
Une cartographie du web français dédié à la Grande Guerre au moment de son centenaire, pour étudier l’appropriation sur le web des documents patrimoniaux.

Question de recherche
“Le projet (…) porte sur la manière dont les documents (imprimés ou photographies) numérisés et mis en ligne par les institutions patrimoniales sont découverts, commentés et partagés sur le Web, en particulier dans des collectifs d’amateurs. »1
« Il s’agira d’étudier la manière dont les internautes comprennent, s’approprient et parfois transforment ces corpus en fonction d’une diversité d’usages de la mémoire collective »2
“Comment s’organise l’espace du web consacré à la Grande Guerre (hors réseaux sociaux) ? Qui sont les acteurs impliqués (amateurs, experts, associations, institutions…) ? Quelle est la place des fonds patrimoniaux ? (notamment les collections numérisées de la BnF et de la Bibliothèque de documentation internationale contemporaine) ”3
Le projet et ses acteurs en quelques mots
“Le devenir en ligne du patrimoine numérisé : l’exemple de la Grande Guerre » est un projet de recherche conduit dans le cadre du Labex « Les Passés dans le présent », Investissements d’avenir, réf. ANR-11-LABX-0026-01.
Partenaires et porteurs du projet : Télécom ParisTech, la BnF, la BDIC
Participants : Nicolas Auray, Valérie Beaudouin (Télécom Paris Tech), Philippe Chevallier (BnF), Lionel Maurel (BDIC), Josselin Morvan, Zeynep Pehlivan et Peter Stirling (BnF).
La phase 2 du projet a mobilisé les collections d’archives web conservées à la BnF et s’est déroulée en 2015 et constitue « le premier cas concret d’utilisation de méthodes d’analyse globales pour étudier les archives de l’internet (Baudouin, Pehlivan, 2017) »4 . Elle a abouti à l’une des premières cartographies du web réalisée à partir des archives du web institutionnelles.
Collections et données
La collection “Grande Guerre sur le web”
- Les chercheurs ont travaillé sur une collection d’archives web préexistante, ils n’ont pas collaboré à sa constitution.
- La collecte « Grande Guerre sur le Web » a été menée par le service Philosophie, Histoire, Sciences de l’homme de la BnF à l’occasion des commémorations du centenaire. Les chercheurs se sont intéressés aux sites archivés en novembre 2014, soit un peu plus de 500 sites. En savoir plus sur cette collecte.
Formats de données
- Cette collecte projet ou événementielle a produit des WARC isolables du reste des collections et interrogeables séparément.
- Pour les besoins du projet, la BnF a produit des fichiers de métadonnées au format WAT, moins lourds et plus aisés à manipuler, pour permettre aux chercheurs de travail
Outils et méthode
Une approche combinant analyse qualitative, analyse de réseaux et sources externes
Trois types d’analyses ont été combinées :
- une cartographie du web consacré à la Grande guerre (tel que capturé par la BnF) pour analyser les acteurs et leurs relations : analyse des liens hypertextes entre les sites pour rendre compte de la structuration des réseaux sur le web, et notamment les liens entre sites amateurs et sites professionnels
- Analyse approfondie du forum Pages 14-18, le principal forum dédié à la Grande Guerre sur le web français et de ses images : “comprendre l’organisation du travail de recherche de ce collectif, les formats de participation et plus précisément les modes de mobilisation des ressources externes au sein du forum : manière de citer, de faire référence à des documents et d’en discuter.”
- des entretiens qualitatifs avec des utilisateurs repérés lors de la cartographie
Cartographier le web de la Grande Guerre : outils et chaîne de traitement
La chaîne de traitement mise en place par l’ingénieure du projet, Zeynep Pehlivan, était la suivante :
- production de fichiers WAT par la BnF : à partir des WARC où étaient stockés les données de la collecte “Grande guerre sur le web”, la BnF a produit des fichiers de métadonnées au format WAT, moins lourds et plus aisés à manipuler, pour permettre aux chercheurs de travailler plus aisément sur les liens hypertextes.
- structuration et analyse de ces liens hypertextes pour produire des fichiers au format GEFX (Graph Exchange XML Format) : scripts Python, MongoDB, framework open source Apache Hadoop combiné au langage de programmation Apache Pig
- production de visualisations de réseaux : les cartographies ont été produites au moyen d’une application web développée pour le projet et via Gephi.
NB : depuis 2022, les archives du web conservées à la BnF peuvent être interrogées via le logiciel Hyphe pour délimiter des communautés d’acteurs, ce travail d’extraction et structuration préalable des liens hypertextes n’est plus nécessaire pour produire des analyses de réseau.
Publications et valorisation
A regarder
- Présentation des résultats par Lionel Maurel et Zeynep Phelivan lors de la journée d’étude « Consommateurs ou acteurs ? Les publics en ligne des archives et des bibliothèques patrimoniales », organisé le 2 octobre 2015 par les Archives nationales, sur le site du LabEx : http://passes-present.eu/fr/le-devenir-du-patrimoine-numerise-en-ligne-lexemple-de-la-grande-guerre-310, et sur Dailymotion : https://www.dailymotion.com/video/x3m038w
A lire
- Beaudouin Valérie, Chevallier Philippe et Maurel Lionel (eds.), 2018, Le web français de la Grande guerre : réseaux amateurs et institutionnels, Nanterre, Presses universitaires de Paris Nanterre (coll. « Les passés dans le présent »), vol. 1/, 348 p.
- Beaudouin Valérie et Maurel Lionel, 2016, « La commémoration de la Grande Guerre sur le Web : présence et diffusion du patrimoine numérisé », Matériaux pour l’histoire de notre temps, 2016, vol. 121‑122, no 3‑4, p. 10‑17.
- Beaudouin Valérie et Pehlivan Zeynep, 2017, Cartographie de la Grande Guerre sur le Web, Rapport de recherche (2017), s.l., Bibliothèque nationale de France ; Bibliothèque de documentation internationale contemporaine ; Télécom ParisTech, consultable en ligne : https://hal.science/hal-01425600
- BEAUDOUIN Valérie, MAUREL Lionel, « La commémoration de la Grande Guerre sur le Web : présence et diffusion du patrimoine numérisé », Matériaux pour l’histoire de notre temps, 2016/3-4 (N° 121-122), p. 10-17. DOI : 10.3917/mate.121.0010. URL : https://www.cairn.info/revue-materiaux-pour-l-histoire-de-notre-temps-2016-3-page-10.htm [↩]
- Présentation du projet sur le site http://passes-present.eu/fr/le-devenir-du-patrimoine-numerise-en-ligne-lexemple-de-la-grande-guerre-310 [↩]
- BEAUDOUIN Valérie, MAUREL Lionel, ibid. [↩]
- [1] BERMES Emmanuelle, « Quand le dépôt légal devient numérique : épistémologie d’un nouvel objet patrimonial », Quaderni, 2019/1 (n° 98), p. 73-86. DOI : 10.4000/quaderni.1455. URL : https://www.cairn.info/revue-quaderni-2019-1-page-73.htm [↩]
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
webcorpora (1 janvier 2016). Le devenir en ligne du patrimoine numérisé, l’exemple de la Grande Guerre (2015). Web Corpora. Consulté le 9 novembre 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/13xoc


